影视动漫 罐 毳 浅析播音创作主体的身份定位与声音形式之关系 易油均 (中国传媒大学,北京100024) 摘要:创作主体之间身份的差异带来视域的差别,并进一步影响话语。具体到有声语言创作,创作者的认知差异 造就了大相径庭的有声语言样态。本文对《红旗渠》等作品进行分析,试图厘清时代背景、创作主体与声音形式之间 的关系 关键词:创作主体;背景;认知;定位;语言样态 中图分类号:J952 文献标志码:A 文章编号:1674—8883(2016)24—0172一O1 创作主体之间的身份差异会带来视域的差别,并进一一步 《江南》《舌尖上的中国》《国宝档案》《千年菩提路》《玄 影响话语。主体间的身份差异即自身定位的区别,源于传播者 奘之路》等都是近些年的纪录片作品,其时代背景、作品风格、 认知基模的不重合,具体到有声语言创作——纪录片解说中; 身份定位、声音形式较20世纪70~80年代已经有了很大的不 创作者的认知基模不重合则体现在不同历史条件下其认识世 同。 界、感知世界的广度和宽度的差异。不同历史时期,创作者所 传播者与受传者之间的关系也已经发生了很大的变化, 处的政治、经济、文化环境有很大区别,不断变化的环境以及 传播者不再是高高在上的宣讲者,而是与受众地位相当的信 不断切换的身份定位,造就了大相径庭的有声语言样态。 息传播者。受众也早已不习惯接受高高在上、冷冰冰的说教, 本文将以时间为主要脉络,对《红旗渠》《话说长江》《江 其更倾向于自己感兴趣的内容,更倾向于客观、真实的表述和 南》《舌尖上的中国》等作品进行分析,试图厘清时代背景、创 适度的情感表达。新时代的作品正是在这样的传播语境影响 作主体与声音形式之间的关系。 下,显露出各自的特征。 纪录片《红旗渠》由新闻电影制片厂拍摄于1970年, 任志宏、肖玉的作品《江南》是一部极具人文气息的纪录 讲述了20世纪60年代安徽林县人民在条件极为艰苦的情况 片。故事、美景、文化共同构筑并展现出一幅生动的江南图景。 下,克服自然环境的障碍引漳人林的事迹。20世纪60年代,同 该作品在声画关系的排序中,将配音放在首位,其次是画面、 际、国内政治形势复杂,经济困难;要领导人民建设社会主义 配乐和同期。任志宏和肖玉的配音串起了整部纪录片,故事、 强国,必须引导人民鼓足干劲,力争上游。在这样的特殊历史 美景、人物都如同线上的珍珠次第排开。任志宏、肖玉更像是 背景下,纪录片《红旗渠》所蕴藏的“红旗渠”精神无疑是宣 在江南的代言人,他们儒雅、恬淡,会饶有兴趣地讲故事,也会 传的最佳范本。其以纪录片的形式,传递精神和信仰。 云淡风轻地介绍山水楼台,不刻意疏远或拉近观众。其声音 《红旗渠》的解说者,将自己的定位成众志成城、艰苦奋斗 高低有变化,但幅度不大,主要在中声区上下活动;句式 短 的“红旗渠”精神的宣讲者,号召广大人民群众向修建红旗渠 相问,但趋于舒缓;声音强度不大,似只说与三五人听;以实声 的劳动者学习。解说的声音以高实声为主,突出了力量感和鼓 为主,虚声为辅;不疏远,不迎合,颇有悠远的历史之感。此外, 动性;面对众多受众,声音投放感强,音量较大。若声音长短、 其声音特质较为符合江南温婉、儒雅的气质。 高低缺乏变化,则容易给人以刻板、僵滞之感。当然,站在21世 同为任志宏作品的《国宝档案》较前者又有一些差别。 纪对20世纪70年代的作品评头论足,于该片配音者来说是不 档案是富有神秘感的物件,国宝更是如此。任志宏在这档节目 公平的。我们必须明白这部《红旗渠》是特殊时间,特殊政治、 中主要承担主持人、讲述者的角色。小实声,往上挑,不断制造 经济、文化背景下的产物,其深深烙印上了特殊时期的时代特 疑问;音调随着内容呈现高低变化;为制造紧张气氛,语速时 征、时代风貌。 缓时急,句与句之间衔接迅速,呈现出鲜明的节奏;基于自身 《话说长江》是涉及长江沿岸人文、地理的纪录片。记录 的角色定位,声音强弱适中,只说与_二五人听。此外,高调门、 了真实环境、真实时间里发生的真实故事以及真实的故事中 小音量、鼻音是其《国宝档案》配音的特色。 人,深受当时观众的喜爱。2O世纪80年,中国走出天灾人祸的 分析近几年的纪录片配音,《舌尖上的中国》是绕不开 阴霾;在改革开放的大幕之下,政治走向清明、经济持续发展、 的话题。李立宏亲切、敦厚的配音给人留下了深刻的印象,《舌 文化自由开放。生活在这片土地上的人,对未来充满了希望和 尖上的中国》可谓是近年来最受关注的纪录片。美食加故事, 向往,对祖国大好河山有发自内心的热爱和自豪。陈铎、虹云 将平凡百姓的平常故事与精巧细腻的美食相融合,展示中国 在纪录片中既是主持人又是赞颂者。角色身份的变化自然造 饮食的不同种类以及南北各异的饮食习惯、味觉审美,同时呈 就了声音形式的丰富变化。男女对播,刚柔并济;虚实结合,赞 现美食背后的人伦、文化、趣味等。《舌尖上的中国》是一部 颂、叙述娓娓道来。此外,男女声搭配,使声音种类更加丰富, 有故事、有美食、有人情味的作品,任志宏在解说之时也极大 饱含深情的男女对播使得文本的推进显得更加和谐与自然。 地发挥了自己扎实的专业基本功。其解说以虚声为主、实声 《话说长江》有叙述也有抒情。叙述介绍时以实声为主,声音 为辅,拉近了与受众的心理距离,制造了亲近之感;声门打开, 处于中声区间偏上的位置;抒情时以虚声为主,实声为辅,更 以强大的气息推动声音投放,使得声音有亲近感且音量足够 适合情感的表达;而这种暖声能够拉近片子与受众之间的关 大;此声入耳后的感觉是人人都可以听得到,但人人都感觉他 系,引起受众的共鸣,达到共情的效果;抒情时丰富的声音变 只讲给一个人听;语势丰富,节奏舒缓,字腹拉开立起;篇章感 化,高低错落、长短相间,使声音“活了”起来。 强,段落层次丰富;解说者与受众关系极为和谐,符合现代传 与《红旗渠》相比,《话说长江》的配音更加“人化”。《红 播语境。 旗渠》的配音,是的宣传者,也是“红旗渠”精神的宣导 纵观《红旗渠》《话说长江》《江南》《同宝档案》《舌尖 者,其声音一直高亢,缺乏变化,似乎是没有饱含任何感情的 上的中国》,无不体现出时代背景、传播主体、声音形式之间的 声音。《话说长江》则根据内容变化有流动着的思想感情的推 关系。特定时代的特定政治、经济、文化等因素会在一定程度 进,其声音变化有色彩、有叙述、有赞美、有交流、有疑问、有担 上影响传播主体的身份定位,而特定的身份定位必然会造就 心,是饱含深情的声音。 声音形式的千差万别。 作者简介:易油均(1989一),男,湖南常德人,中国传媒大学播音主持艺术学院新闻与传播硕士,研究方向:口语传播实务。