中日婚礼习俗对比7和

来源：划驼旅游

7.リングピロー

リングピローとは结婚式のときに、结婚指轮を乗せるクッションのことです。これはもともとヨーロッパの风习で、リボンや縄で新郎新妇をを一つに结ぶことによって、「约束」を意味し、结婚を表したと言われています。つまり、リングピローとは「约束の纽」を意味するリボンで饰られたクッションの上に、「誓いの证」である结婚指轮を置くものなのです。

结婚式で使用したリングピローを、结婚後赤ちゃんが産まれたときのファーストピロー（最初の枕）として利用すると赤ちゃんがすくすく育ち、幸せになるという言い伝えもあります。

最近はプリザーブドフラワー（加工されたかれない生花）を使ったものや、小物入れをアレンジしたものなどいろいろありますが、ファーストピローのことを考えると、やはりクッションタイプがオススメです。自分で手作りする花嫁もふえており、手作りキットもあるので、初心者でも安心です。

8.バージンロード

教会の通路に敷かれた、赤いじゅうたんの上の白い布をバージンロードといいます。花嫁は教会の入り口から父亲と左腕を组んで入场します。祭坛の近くまで来たら、新郎が歩み寄り新妇の手を取ります。花嫁は父亲から新郎にゆだねられるのです。挙式後は新郎新妇が腕を组んで、バージンロードを歩いて退场することになります。

昔はバージンロードという名称はありませんでした。ところが、结婚式が仪式とし

て行われ、花嫁がウェディングドレスを着るようになった中世ヨーロッパの顷から、この名前で呼ばれるようになったと言われています。バージン＝処女、つまりこれから结婚する花嫁は処女であるべきものと考えられていたので、花嫁が祭坛に向かう通路をこう呼ぶようになったのです

因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容

查看全文